啥是“攀登精神”？吴京、张译这样说

2019-10-06 08:46

啥是“攀登精神”？吴京、张译这样说

9月30日，电影《攀登者》正式上映，影片填补了中国同类主题故事片的创作空白，“有血、有肉、有灵魂”的故事讲述了真实历史背后的英雄荣光。

今天，电影主创上海电影集团董事长、影片出品人任仲伦，演员吴京、张译做客人民网“文艺星开讲”，与网友分享影片创作经历和幕后精彩故事。

访谈现场张桂贵摄

人民网：《攀登者》的上映，填补了中国同类主题故事片的空白。创作这部电影的初衷是什么？

任仲伦：今年是新中国成立70周年，也是上海电影制片厂成立70周年。上影有一个传统，凡是在国家的重要时刻，我们总是努力拿出一部优秀的作品，表达我们的敬意。创造是这部影片最根本的灵魂。影片在精神和灵魂上会给你震撼，在视听效果上会给你惊艳。我们弘扬英雄主义精神，表达我们对英雄的敬意，同时我们用这代电影人能够掌握、探索的最新电影思维、电影表达、电影技术、电影工艺来完成这样一部影片。

上海电影集团董事长、影片出品人任仲伦张桂贵摄

人民网：真正见到雪山、登上雪山是什么感受？

吴京：太冷了。我给冻哭了。因为太冷了，晚上睡觉的时候是零下30多度。正好我还感冒了，有高原反应，感觉脑子里面有一块铁，稍微一动，那块铁就在脑子里撞。鼻子又不通气，呼吸困难，基本上两天两夜没睡。

等到海拔六千米时，鼻孔里冻得全是冰梭子，冷得肠子、肚子都冻透亮了。剧组还原了1960年和1975年的登山装备，我看到这些登山装备的时候，我就已经傻掉了。在这样简陋的装备下，挑战人类不可能的极限。那些老一辈的英雄们，真的是太不可思议了。

我们在拍“中国梯”的时候，有一场戏需要张译光着脚上去。当时我们实景拍摄，风、雪、装备，不是后期PS的。零下十几度，需要张译光着脚，踩着我们的背爬到山顶。那场戏他光着脚要拍四个小时，没有二话。

演员吴京张桂贵摄

人民网：张译拍这段戏是什么感受？

张译：我是东北人，本以为这是小菜一碟，确实把这个鞋和袜子脱了之后踩到雪上，我觉得我有点后悔了。但后悔没用，不可能因为冷，你就停止工作，因为我们演员就是这个职业。我小的时候常常看电影或者看电视剧，很热或者很冷，其实我们只是心理上能够感觉得到，你没有办法有切肤之感。演员是一个很奇妙的职业，我们其实需要用最大的表演能力，传递给观众一个接近于切肤的感受。无论什么条件，只要是剧情需要、人物需要，我们都必须去服从和完成它。

人民网：如何看待拍摄过程中遭受的伤病？

张译：我们在雪地里拍摄三个多月，吴京膝盖伤了将近两个月，一个膝盖严重受伤的人，裤子有时候套不进去，这里鼓着一个大包，摸爬滚打。我们有一场戏是他和章子怡在铁道上走的那场戏，他裤腿一条腿粗，一条腿细，粗的那条腿里面是夹板，拐不了弯的，我觉得这样爱惜自己职业的人也算是英雄。

吴京：作为武术运动员出身，我觉得承受伤痛，理所当然。因为我扛惯了，我上过海拔六千多米，我下过深海，我光着膀子在雪地里打过滚。但我没有想到的是，我们组的那些演员们，胡歌、井柏然、张译、拉旺、章子怡，每个人都比我还拼命。

创作者真诚，我们的作品就真诚。老前辈们说那种体验生活，去到基层和他们生活在一起，真听、真看、真感觉去诠释你的角色，我觉得是非常非常有道理的。

演员张译张桂贵摄

人民网：章子怡扮演的是一个气象学家，气象学家在攀登的过程中，是不是非常重要的一个角色？

吴京：当然。海拔8千米以上的那些气象变化是瞬息万变的，决定生死的时间是以秒计算的。比如雪崩会以每小时超过100公里的速度，持续几秒钟，甚至几分钟，那个时候你是不可能战胜大自然的。

人民网：能否介绍一下和剧组其他演员的配合以及剧组关系如何？

吴京：2001年我和章子怡第一次合作《蜀山》，这次18年之后合作又是爬山，我们“与山结缘”。和子怡合作特别过瘾，因为我们彼此认识，又都是北京人，大家属于无话不谈的那种。回到专业上，大家出招接招，只要导演不喊停，我们就一直演下去，看谁最先忍不住。

张译：吴老师说得特别对，吴老师经常以特别谦虚的姿态在我们演员群体当中。他的号召力特别强，他有他自己的人格魅力。只要是他到了剧组，你就明显感觉，大家之间的活跃度瞬间提高一块。

人民网：二位认为这部电影最大的看点是什么？

张译：有人说可能《攀登者》这部电影不用剧透，因为故事结尾肯定就是登成了。没错，我们就是这样一个最后登山成功的电影。通过剧情，通过演员的表演，我们要告诉你，我们中间经历了怎样精彩的内心搏斗、人性搏斗，以及和大自然的抗争。

吴京：我们小的时候总是在想，长大要干吗？我要当英雄。其实每一个人都是攀登者，每一个攀登者都是追梦人，在自己追寻自己梦想的时候，他们都是英雄。

张译：屈银华老先生的女儿跟我讲了一个事情，我特别感动。她说我从小觉得我爸爸跟别人不一样，为什么呢？她说我爸爸走路的姿势和别人不一样。而且不能碰他，一碰他，他就会摔跤。她说我老觉得我爸爸特别脆弱。她说直到我长大了，懂事了，我才知道为什么我爸爸跟别人不一样，因为他脚掌没了，脚跟切了，就像我们踩高跷一样，这就是后来屈老先生的人生。一个摇摇晃晃行走的老人家，他是我们共和国的英雄。

人民网：如何理解攀登精神？

吴京：生命不息，攀登不止。无论任何一个工作岗位上的任何一个人，他们都是一个攀登者，他们心中都有自己的一座山在爬着。甚至是感情这座山峰，也在爬着。无论戏里面每个角色，或者老一辈们，他们面对的山和他们自己心目当中的那种斗争，和他们完成的梦想。每一个为共和国奉献的人，都是攀登者，在爬着自己那座山，都希望能在自己的那座山顶上，可以享受自己独有的那份风采。

任仲伦：刚才吴京和张译讲到一点，我觉得特别重要，我们很多英雄，实际上是一个普通劳动者，他们总是怀着最朴实的情感和朴实的愿望，却做出一番不平凡的成绩。他们两位在演英雄的时候，不是过去高大全的姿态，表里如一，都非常朴实。

张译：我和吴京我们哥俩儿一商量，通过这些英雄家人们的同意，在5200米海拔的大本营，给两位已经故去的老英雄垒了两座小小的玛尼堆，我们希望在大本营给他们安一个家。攀登精神绝不是个人的事情，攀登精神是一个国家、一个民族的事情。有了这种攀登精神，这个国家才能一直走下去，长长久久，国富民强。

访谈现场张桂贵摄

人民网：电影已经拍完并于今天上映，三位最大的感受是什么？

吴京：首先我觉得我赚到了。以前拍电影下过海，《流浪地球》又开过宇宙飞船，这次又爬山，作为演员是幸福的。第二，我们在拍一个中国没有过的类型片，现在的科技手段又进步了，我们是否能够还原当年的那些事情，我们在挑战一个新的电影类型。我们现场拍摄团队可能有两三千人，这两三千人，可能就是未来电影工业的基石。他们的经验丰富了，以后就不用像我们这么辛苦，也不用像我们这样受伤。

任仲伦：我很认真看了各种各样网上的评价。评价也有赞美的，也有提出一些疑问的。这部影片用影像、用表演告诉大家，那个时代就是这样的。就是曾经有这样一代人，他们这样理解事业，他们这样去理解情感，他们这样去理解自己的命运。

张译：我们昨天在广州跑路演，有一段经历让我们特别感动。一个带着小朋友的妈妈，手里摇着国旗。她说，我们看完了《攀登者》之后，就知道这面国旗来之不易，就知道我们的前辈，我们的先驱们，他们到底经历了怎样的奋斗，才有了我们今天来之不易的幸福的生活。

吴京：我们的父辈们，从来没有说他们经历了多少多少的苦，他们有多少的埋怨，他们要多少多少回报，他们就是在付出，默默地，从来没有要求什么。父辈那一代人，他们原动力在哪里呢？进入这个角色之后，我觉得其实就在中国人的骨子里面。尤其那场对白：“报告大本营，报告北京，报告祖国，1975年5月27日14时30分，中国登山队九名队员成功登顶。”就那四个字“成功登顶”，你是止不住地流泪，不用讲理由，总是被父辈们的这种情感打动。

人民网：也希望我们每个人都能通过这部电影找到自己的攀登精神，向着自己的目标前进。再次感谢三位今天的分享。谢谢。

——END——

光影飞凡影视制作·民族品牌的推动者